Übersetzen Spanisch Arabisch جسم صغير

Spanisch

Arabisch

"Contención de pérdidas"... contornos para proteger su cuerpito.

حماية من التسرّب.. و واسع .لحماية جسمها الصغير
Un niño guapísimo. ¿Es hijo tuyo?

أيها الجميل ذو الجسم الصغير هل هو لك؟
En forma pero pequeño.

صغيرة الجسم ورشيقة
Es como un hombre atrapado en un cuerpo más pequeño. Aquí está.

كأنها رجل محاصر في جسم صبي صغير
Te conseguiste un cuerpo terriblemente pequeño.

لقد وضعت نفسك في جسم طفلة صغيرة
La parte larga será el cuerpo y la corta será la cabeza.

الجزء الطويل للجسم والجزء الصغير للرأس
Estaba segura que aquí había un cuerpo muy pequeño. Bueno, técnicamente, lo es.

كنت متيقنة انه كان جسم صغير جدا تحت الغطاء - تقنيا نعم هو -
Hoyos por todas partes sobre el cuerpo,

وثقوب في جميع أنحاء جسمه ويد صغيرة كالعطشانة
¿Recordáis aquel pequeño objeto planetario que avisté más allá del Cinturón de Kuiper?

إذن ماهي آخر الأخبار؟ أتذكر ذلك الجسم الكوكبي الصغير
Pequeño, no veloz, inteligente.

صغيرة الجسم، ليست سريعة و لا ماكرة